２日前から九州地方で発生している大地震。
被害に遭われた方には心より御見舞申し上げます。
私（久末）が住んでいるのは千葉県松戸市なので、被害は全くありませんが、私の友人が大分県別府市に住んでいます。
熊本県だけでなく、大分や近隣の県でも被害が出ているようで、心配です。
とは言え、これは人ごとではないかもしれません。
あまり考えたくはありませんが、日本列島全体に大地震が連鎖する可能性もあるようです。
その時のことを考えて、今からでも、緊急時の対策や準備について、改めて見直すことが大事だと思います。
「これから」のために、今できること。
「今」のために、今できること。
被災している人も、そうでない人も、「今できること」を考え、冷静に行動していきましょう。
There have been a series of earthquakes in the Kyushu area in Japan since this Thursday.
I would like to express my sincere condolences for those injured or killed in the terrible disaster.
I live in Matsudo in Chiba Prefecture, so I am all right.
But one of my friends lives in Beppu in Oita Prefecture in Kyushu, and I am worried.
This could only be the beginning of a new series of earthquakes, even though I do not want to think about it.
It will be very important to get ready for whatever might happen.
What we can do for the future and what we can do for the present.
Maybe each one of us should consider what we can do now, and try to stay calm whatever happens.
