みなさん、こんにちは!

明日もいつも通り、「英語にまつわる楽しい話」をお送りします!

明日のテーマは「人の名前」です。

私、人の名前って、なかなか覚えられないんですよね~。

特に、アメリカにいた頃(16歳の時)には、周りのアメリカ人の名前を覚えるのが本当に苦手で、結局最後まで名前が分からなかった人もたくさんいました(笑)

ところで、英語では「first name」とか「last name」と言いますが、日本語の場合は「first name」が「名字」となり、「last name」が「下の名前」となります。

で、これが結構、「混乱」を招くのですよね。

私は国際会議の事務局という仕事もしていますが、論文投稿システムを作ったり、事前登録システムを作るときには、このような「誤解」が生じないよう、いつも注意しています。

というわけで、「first name」や「last name」ではない言い方も知っておくと便利です。

詳しくは、明日の正午配信のメールマガジンをご覧ください!

メルマガは以下からご登録頂けます(無料)。
どうぞ宜しくお願い申し上げます!

「英語にまつわる楽しい話 ~英作文・英文解釈のための語法とイディオム~」
携帯用:
PC用: