日本語では「カタカナ」で表示されながら、そのままでは「英単語」として認識されない言葉があります。
それをご紹介していくシリーズです。
（これまでの記事一覧はこちら。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
255：「ランドセル」
ピッカピカの一年生から六年生まで、日本人ならたいてい誰もが使ったもの。
「ランドセル」と言えば日本人には馴染みのあるものですが、英語圏ではどうでしょうか？
＜アメブロからの続きはここから＞
「ランドセル」というものは、英語圏では、言葉としてはほぼ通じないことでしょう。
この言葉は「オランダ語」から来たようですので、英語としては通じません。
では、英語圏では、「ランドセル」のことを何と呼ぶのでしょうか？
実は、「ランドセル」というもの自体、英語圏では存在しません。
敢えて言うならば「school bag」や「backpack」のような言い方になります。
「backpack」は「背中に背負うカバン」ということで、「リュックサック」のようなものです。
「学校のカバン」という意味で使うなら「school bag」あたりが無難でしょう。
是非覚えておいてくださいね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
さあ、いかがでしたか？
またランダムでお届けしますので、次回をどうぞお楽しみに！
（これまでの記事一覧はこちら。）
本校では、１つ１つの「発音」を丁寧に指導しています。
キレイな発音を身につけたい人、あるいは発音の上達に苦しんでいる人は、どうぞお気軽にご相談ください。
