日本語では「カタカナ」で表示されながら、そのままでは「英単語」として認識されない言葉があります。
それをご紹介していくシリーズです。
（これまでの記事一覧はこちら。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
291：「ミンチ」
細かく刻まれた「ひき肉」のことを一般に「ミンチ」と言いますね。
これ、元々は英語の言葉から来ているようですが、そのままでは英語としては恐らく通じないことでしょう。
＜アメブロからの続きはここから＞
「ミンチ」というのは、英語の「mince」という言葉から来ています。
「mince」は「肉や野菜などを細かく刻む」という意味の動詞として使われる言葉です。
そうすると、「ひき肉」というのは、「細かく刻まれた肉」ということになり、英語では「mince」を「受動の意」の過去分詞に変えて「minced meat」のように表現されます。
「mince」は発音記号では[míns]となり、また過去分詞の「minced」は[mínst]となります。
つまり、「ミンチ」の「チ」という音は使われず、「ｓｔ」という音が使われるので、英語で「ひき肉」や「ミンチ」と言いたい場合には、「ミンｓｔ ミーｔ」のように発音すると良いでしょう。（「ｓ」は「ス」を無声音にした音、また「ｔ」は「トゥ」を無声音にした音です。）
是非覚えておいてくださいね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
さあ、いかがでしたか？
またランダムでお届けしますので、次回をどうぞお楽しみに！
（これまでの記事一覧はこちら。）
本校では、１つ１つの「発音」を丁寧に指導しています。
キレイな発音を身につけたい人、あるいは発音の上達に苦しんでいる人は、どうぞお気軽にご相談ください。
