語尾が「-ary」で終わる英単語に関して、日本人が「カタカナ語」で発音する際は「-アリィ」としがちです。
ところが、「-アリィ」と発音されることもありますが、多くの場合は「-エリィ」となります。
「えっ？」と意外に思う方も多いかもしれませんが、そうなのです。
具体的には、次のようなものです。
・secretary（「セクレタリィ」ではなく「セクレ*テ*リィ」という感じ）
・dictionary（「ディクショナリィ」ではなく「ディクショ*ネ*リィ」という感じ）
・ordinary（「オーディナリィ」ではなく「オーディ*ネ*リィ」という感じ）
・primary（「プライマリィ」ではなく「プライ*メ*リィ」という感じ）
・January（「ジャニュアリィ」ではなく「ジャニュ*エ*リィ」という感じ）
・February（多くの日本人がいい加減に発音してしまいがちなこの単語は、正しくは「フェビュエリィ」という感じ。）
語尾に「-ary」がある場合は、一度辞書で発音記号を確認すると良いですよ。
「-エリィ」と正しく発音すれば、英語圏のネイティブからも好印象です。
