どう違う、あの表現とこの表現？（098）：「今日」「明日」「明後日」

「今日」や「明日」や「明後日」など、「日」の表現はたくさんあります。

(a) 「today」：「本日」「今日」（日本語同様、「こんにち」という意味になる場合もある。）
(b) 「tomorrow」：「明日」
(c) 「the day after tomorrow」「two days from now」「in two days」：「明後日」「（今から）２日後」
(d) 「three days from now」「two days after tomorrow」「three days from now」「in three days」：「明明後日」「（今から）３日後」
(e) 「yesterday」：「昨日」
(f) 「the day before yesterday」「two days ago」：「一昨日」「（今から）２日前」
(g) 「the other day」：「先日」
(h) 「some day」：「（通例「未来」を指して）いつの日か」
(i) 「one day」：「（通例「過去」を指して）ある日」
(j) 「the previous day」：「その前の日」
(k) 「the day before」：「その前の日」
(l) 「the next day」：「その次の日」
(m) 「the following day」：「その次の日」